karen_sama: (кокетка)
karen_sama ([personal profile] karen_sama) wrote2010-06-11 12:29 pm
Entry tags:

Приколы профессиональные, юридические...

Из жизни.

Встреча в суде двух юристов:
- О, здравствуйте, так вы сегодня с нами?
- Нет, против вас.

Вернулся адвокат в коллегию и с порога жалуется:
- Меня оскорбили!
- Что?! Кто?! Как посмел?!
- Меня назвали ПРОТИВНОЙ СТОРОНОЙ!

Разговор по телефону:
- Ну ты же знаешь, у нас все всегда послылают на три буквы: В СУД.

[identity profile] wierzba.livejournal.com 2010-06-11 07:14 am (UTC)(link)
Загадка :)
Что считают адвокаты?
"2+2+2=5, а если убрать последний эпизод, то 2+2=3"
Абсолютно из жизни, маменька такой занимательной арифметикой балуется :)

[identity profile] arinaco.livejournal.com 2010-06-11 10:48 am (UTC)(link)
Послали, так послали хД
Вспоминается шутка переводчиков.
Фразу можно перевести двумя спобами:
Голый проводник пробегал над поездом.
или
Оголенный кабель проходил над составом))