karen_sama: (раздражение)
karen_sama ([personal profile] karen_sama) wrote2009-12-09 11:26 am

(no subject)

Здравствуй, Страшный Зверь Неписец. Давно не виделись.

[identity profile] krinang.livejournal.com 2009-12-09 05:48 am (UTC)(link)
эээ, гони его нафик, лучше знакомый Писец, чем приблудный Неписец.

[identity profile] karen-sama.livejournal.com 2009-12-09 05:58 am (UTC)(link)
пытаюсь, да только он больно упертый. За косяк держится. Кажись, сегодня я раздел не обновляю((((

[identity profile] krinang.livejournal.com 2009-12-09 06:22 am (UTC)(link)
тады обнови Некромантиков, дай им покушать ))). Нет, реально, мне снять творческий затык помогает лишь смена обстановки, иногда радикальная.
Перевод ка-то совсем не давался, пусть контракт, пусть там большинство фраз стандартные, но не шло вообще никак... пара часиков в пивном баре с друзьями выправили мозги ))

[identity profile] karen-sama.livejournal.com 2009-12-09 06:40 am (UTC)(link)
Эх... То ли изнасиловать мозг друзьям и затащить их поиграть в Эру водолея... А то скуууучно. От романа уже устаааааала.